西門子舉行標準電機1LG0本地化投產儀式

　　7月6日，西門子自動化與驅動集團標準傳動部與西門子電機（中國）有限公司隆重舉行了西門子標準電機1LG0的本地化投產儀式。

　　1LG0系列電機通過充分滿足本土市場需求的先進設計與制造理念的完美結合，為工業領域用戶提供高品質，高可靠性的傳動解決方案， 它的誕生標志著西門子自動化與驅動集團在中國的低壓電機業務又向前邁進了一步。此次本地化投產儀式再次展現了西門子自動化與驅動集團長期致力于中國市場，服務本地客戶的決心。

　　“西門子自動化和驅動集團是中國生產自動化領域的領導者，我們已經實現了較高的本地化程度 - 我們在華銷售額的大約三分之一都來自本地制造的產品。在我們的戰略中也明確提出了增加本地化份額的要求。1LG0電機落地中國，標志著我們實現了從變頻器、電機到齒輪馬達在內的所有驅動產品的本土化生產，” 西門子（中國）有限公司執行副總裁、自動化與驅動集團總經理何維克先生在投產儀式上表示。“1LG0電機的誕生使得我們能夠更好的滿足本地客戶的需求，進一步提高他們的生產力，從而帶來業務發展上更大的成功。同時，通過本地化的生產，我們還將為中國客戶帶來更多的創新技術和一流的服務。這都再次顯示了我們長期致力于中國市場，服務本地客戶的決心�！�

　　1LG0基本系列集中面向泵類風機壓縮機與暖通空調的定速及變轉矩變速應用，全力打造綠色節能用電專家。憑借西門子電機（中國）有限公司出色的生產制造能力與西門子（中國）有限公司強大的市場覆蓋優勢，1LG0致力于在中國的中檔價位電機市場取得領先地位。

　　西門子自動化與驅動集團是世界領先的工業自動化解決方案提供商，也是西門子公司在中國的支柱業務之一，廣泛服務眾多的工業領域。標準傳動部是西門子自動化與驅動集團的重要業務分支，其三大主要業務分別為西門子標準變頻器、西門子標準電機與弗蘭德齒輪電機，它們為石油、化工、起重、冶金、造紙、紡織、煙草、電力等領域提供世界一流的電力傳動設備及全面解決方案，得到中眾多行業用戶的鐘愛，在業內享有盛譽。

　　西門子電機（中國）有限公司成立于2005年12月12日，由西門子（中國）有限公司自動化與驅動集團與中國合作伙伴江蘇貝得電機股份有限公司合資成立，致力于提供全系列中小型低壓電機產品的開發和制造，是西門子在中國的標準電機制造中心。公司位于江蘇儀征，占地面積10萬平方米，員工大約1，400名，年產量350，000臺。目前西門子電機（中國）有限公司的產量和銷售量均位于中國電機制造行業前列。