泰克推出世界上性能最為完整的示波器

　　俄勒岡州比佛頓，2006年1月4日—世界領先的測試，測量和監測設備供應商泰克公司今天宣布推出全新的DPO7000系列數字熒光示波器（DPO）。這一突破性的設備將基于新一代硬件平臺，從而令用戶不需要象以前那樣在采樣速率，內存深度以及波形捕獲速率之間相互取舍。由于其創新的技術，無可比擬的功能以及規格，DPO7000實時示波器將成為世界上第一款在每個方面都做到性能毫不妥協的示波器。

　　目前的設計工程師們更加頻繁地從事嵌入式系統設計工作，這些設計涉及串行數據，電源設計，視頻等各類技術難題。此外，高速信號在主流應用中也已經非常普遍。為了應對不斷增長的速率以及復雜性所帶來的技術需求，工程師們需要更強的實時信號捕獲能力以及更高的儀器智能化來完成設計驗證，除錯以及一致性測試工作。而由此帶來的對更高采樣速率，更長存儲深度，更快波形捕獲以及更強分析能力的要求在DPO7000上都得到了統一而完美地解決。新的DPO7000的各型號產品速率在500MHz到2.5GHz之間，為那些期望更有效對原件除錯，加快投放市場速度以，獲得更高品質并控制開發成本的工程技術人員來說是一款理想的工具。

　　“為了跟上最新技術的發展，當前所有的示波器都不得不在設計時在各性能之間作出困難的取舍，”泰克高性能示波器產品副總裁Colin Shepard先生說，“隨著DPO7000的推出，它將能同時提供完整的實時性能，深度內存和高速波形捕獲能力，由此為客戶消除了作出這種取舍的必要。由于具備了這些性能，出眾的數據分析能力以及令人印象深刻的操作簡易性，DPO7000系列的各型號產品將是在業界率先推出的毫不犧牲任何性能的中端帶寬示波器產品，同時也將是除錯和分析工作的理想工具。與同等價位的其它產品相比，DPO7000提供了更多業界領先的性能以及標準功能，因此它能夠為工程師們提供他們所期望從高性能示波器那里得到的所有優勢，從而徹底改變用戶對示波器的期望值�！�

新的DPO7000型產品：至關重要的實時性能

　　速率為500 MHz 的DPO7054, 1 GHz的DPO7104, 以及2.5 GHz的DPO7254 都采用了新一代的平臺，IBM 7HP硅鍺（SiGe）技術被更廣泛地運用到這一平臺中以提供更高的性能來應付要求苛刻的應用。DPO7000在4個通道上提供高達10GS/s的采樣速率，此外還能在4個通道上提供實時超采樣，當4個通道同時以4X速度超采樣時可獲得16X超采樣速率。DPO7054以及DPO7104載采用選件2SR配置之后都支持每通道10X，4通道同時40X的超采樣。DPO7054及DPO7104都支持200M的內存深度而DPO7254支持的內存達到400M。所有型號的產品都配備了12.1英寸XGA顯示屏以令工程師們能夠一眼就能夠看到盡可能多的信息，所有的型號都提供了±1%的垂直精確度調整。

　　憑借每秒能捕獲250,000波形的第四代DPX®信號取樣系統，新型號的示波器將能夠在任何采樣速率水平上提供高速捕捉波形。相比同級別的示波器而言，DPO7000的這一性能能夠令設計師們更迅速，簡單和準確地實時捕獲，觀察以及測量動態信號信息。采用能夠將信號異常保留到眼圖觀測范圍之內的可變色級存留，新型號的示波器將能夠令用戶更快地捕獲瞬息即逝的異常以及瞬變時間，從而改善了用戶的工作效率，提高了測試準確率并加速了設計除錯的過程。新型號的產品同時采用了屢獲殊榮的MyScope™用戶界面，大大簡化了操作。MyScope功能令用戶能夠迅速簡單地依據他們的要求來設置示波器。

　　“泰克消除了在其它示波器上通常出現的影響采樣速率，內存深度以及波形捕獲速率的架構方面的限制�！盇nalog Devices產品工程部總監Setve Boyle說，“新的DPO7000示波器能精確地捕捉高速信號，發現他們的特征以及缺陷。在同MyScope的易用性以及豐富的應用方案結合之后，DPO7000將是最為全面的中檔示波器。他將以一個誘人的價格為我們最為苛刻的應用提供卓越的性能�！�

內嵌式方案的理想工具

　　DPO7000各型號的產品裝備了獨特的Pinpoint®觸發系統，該系統是世界上唯一能于復雜信號結構內迅速發現及捕獲間歇性錯誤和事件的完整的A/B觸發系統。Pinpoint觸發系統能提供DPO7000用戶高達1.25GS/s的內置串行結構觸發。該項新的能力令用戶能夠實時觸發數據而無須后期處理，這樣工程師能夠直接捕捉到錯誤而無需寄希望于通過重復查找來發現問題。

　　為I2C, SPI和RS-232總線提供的內置式串行觸發器被作為DPO7000系列的標準功能提供。這些性能對于幫助設設計人員在各類總線標準當中觸發關鍵系統定義事件具有非常重要的意義。同時，具有CAN關鍵測量功能的綜合性信號分析工具也被作為DPO7000的選件提供給用戶。這些工具令工程師能夠對CAN和LIN執行時間相關性的系統分析，采用顯示時間以及協議解碼顯示的方式對物理層以及數據層進行分析，并進行CAN數據包觸發。

　　“新的DPO7000系列是目前市場上性能最為完整的主流示波器之一，它具有充分的儀器智能并具備了最為先進的實時信號捕捉工具以加速對復雜內嵌式設計的除錯工作。”Frost & Sullivan測試測量集團項目經理Kiran Unni說，“DPO7000為用戶同時提供了出色的性能，豐富的功效，高度的可用性，優化的工作效率以及對工程設計挑戰的透徹理解。新的示波器產品線將改變用戶的期望值，目前還沒有其他的同價位示波器能夠同時提供如此之多的業界領先功能和性能規格�！�


關于泰克公司
　　泰克公司綜合經營檢測、測量和監視設備，為電訊、電腦、半導體等行業提供測量解決方案。憑借其超過55年的豐富經驗，泰克公司能夠使用戶設計、建立、使用和管理下一代全球通訊網絡和因特網技術。泰克公司總部設在俄勒岡州的畢佛頓市，并在全世界19個國家有分支機構。泰克公司的網站是 www.tektronix.com。泰克的中文網址是：www.tek.com.cn

　　Tektronix是泰克公司的注冊商標，其他的名稱是其他公司各自注冊的服務品牌，商標以及注冊品牌。